「こんにちは」松本日中友好協会会長の相澤です。日頃は日中友好活動にご参加ご協力いただきまして有難うございます。薫風に確かな春を感じる本日は、10連休のあとの総会開催に関わらず、ご出席頂きました会員皆様とご臨席いただいているご来賓の方々に感謝と御礼を申し上げます。
日中平和友好条約40周年の昨年は、李克強首相の訪日と安倍晋三総理の訪中により日中関係は冬の時代に終止符が打たれ、漸く（ようやく）将来に向けて夢と希望が持てる普通の状況になったと思います。長かった冬の時代にも会員の皆様のご努力により日中友好の絆を民間の立場でしっかりとつなぎ続けてきた松本日中友好協会の地道な努力が真に実を結ぶ事が出来る時代がようやく到来したと言えます。しかし、ゆるぎない相互互恵の日中関係を築くためには更なる努力と工夫、行動が問われる時代にもなったと考えなければならないと思います。
わが国も5月1日から新たな元号「令和」に代わり、皆さんも新たな時代の到来を肌で感じられていることと思います。本日は定期総会の記念講演として倪健（二―ジエン）中華人民共和国駐日本国大使館政治部参事官を講師としてお招きし、「中日関係と中国関係事情」の演題でご講演いただくことになっており、大変楽しみにしております。
昨年の松本日中友好協会は「中国駐日大使館における観桜会」、8月の「日中友好都市中学生卓球交流大会」への参加と「中国駐日大使館外交官のレンズを通して日本文化を紹介する日中友好写真展ＩＮ松本」を松本市美術館で開催、9月には3泊4日の松本日中友好協会訪中団の廊坊市・北京市への派遣など多くの事業を行い、一定の成果があったと思います。本年は中華人民共和国建国70周年であり、「日中青年交流年」に当たります。また、9年2か月の長期にわたり松本日中友好協会の活動を温かく見守り、ご支援ご指導いただいた程永華大使が離任され、新たに孔鉉佑（こうげんゆう）駐日大使が着任する年でもあり、また習近平国家主席の訪日が予想されている年でもあります。米国と並ぶ大国となった中国との関係は、令和という新時代を見据えた新たな関係の構築を推進することが必要であると思います。
本年の松本日中友好協会は、この新時代を見据えた活動を推進したいと考えております。中国駐日大使館での「観桜会」交流や定期総会における中国駐日大使館外交官の「講演会」など通じた中国駐日大使館との交流の更なる促進、中国語講座の孔子学堂との密接な連携の基、充実拡大、松本市の友好都市である河北省廊坊市との地方交流の推進、並びに青少年のスポーツ交流の支援、日中双方の観光推進を検討、松本地域に学ぶ中国留学生を含めた青年交流の推進など「官民一体」で各種事業を積極的に推し進めて行きたいと考えております。
しかしこれらの事業を推進するためには松本日中友好協会の会員の増強と財政基盤の充実が必須と思います。会員の増強は個人会員のみならず法人会員増加を積極的に図りたいと思いますのでご協力をお願いいたします。
日本社会の少子高齢化の波を受けて、会員の減少と高齢化が日本各地の日中友好協会において進んでおり、松本日中友好協会においても例外ではありません。当協会の活動を継続発展させるためには、抜本的な改革の必要があると考えています。人口密度の減少が進むこの松本地方では松本市近隣の市町村を巻き込んだ日中友好協会の広域化を真摯に検討する必要があると思います。
新たな時代を見据えて日中友好の明るい未来を拓くために会員の皆様のご協力ご支援を御願い申し上げ私のあいさつと致します。
2019年5月9日（木曜日）定期総会にて
ホテルブエナビスタ 3Ｆ 会場
2019年度（令和元年）松本日中友好协会定期总会
相泽孝夫会长 致辞
「大家好」。我是松本日中友好协会会长の相泽。对大家平日里参加日中友好动并且支持协助，我表示深深地感谢。今天微风拂面春意盎然，尽管是10连休后召开总会，对出席大会的诸位会员和莅临大会的诸位来宾致以深深的感谢和敬礼。
去年是日中平和友好条约缔结40周年，通过李克强总理的访日和安倍晋三总理的访中，日中关系的严冬时代被打上了终止符。我想这些表明日中关系已经恢复了逐渐面向未来满怀梦想与希望的局面。可以说在漫长的严冬时代，通过诸位会员的努力松本日中友好协会站在民间的立场上脚踏实地，坚持不懈地加深日中友好纽带的硕果呈现的时代到来了。但是，这也让我们必须意识到为了构筑互惠互利的日中关系，必须付出更多的努力，功夫和行动的时代已经到来。我们国家也从5月1日起换了新的年号「令和」，我想大家也切身感到新时代的到来了。今天，我们请到中华人民共和国驻日本国大使馆政治部参事官倪健先生作为讲师，以「中日关系和中国关系事情」为讲题，在定期总纪念演讲会演讲，对此我们充满期待。
去年，松本日中友好协会举办了「中国驻日大使馆的观桜会」、参加了8月份的「日中友好都市中学生乒乓球交流大会」和在松本市美术馆举办了「通过中国驻日大使馆外交官的镜头介绍日本文化的日中友好照片展ＩＮ松本」、9月份组织了3宿4日的松本日中友好协会访问中国的廊坊市・北京市的活动、取得了一定的成果。今年是中华人民共和国建国70周年，是「日中青年交流年」。还有，对松本日中友好协的活动热切关注、支援指导的9年2个月任期的程永华大使即将离任，也是新驻日大使孔铉佑先生赴任的一年。还有是预计习近平国家主席访日的一年。我们和与美国比肩的大国中国的关系，着眼于令和新时代，有必要推进构筑新关系。
今年的松本日中友好协会，要着眼于新时代推进活动的展开。通过中国驻日大使馆的「观桜会」交流、在定期总会上举办中国驻日大使馆外交官的「演讲会」等，更加促进与中国驻日大使馆的交流，通过中国语讲座加深与孔子学堂紧密合作，并以此为基础充实拡大。推进与松本市的友好都市河北省廊坊市的地方交流，并且探讨青少年体育交流的支援及推进日中双方的旅游观光事业，推进包括在松本地域学习的中国留学生在内的青年交流等，在「官民一体」的形式下，积极推进各种事业的开展。
但是，为了推进这些事业必须增加松本日中友好协会会员的人数和充实财政基础。增加会员人数不仅是个人会员还要积极増加法人会员人数，还请大家多多帮助。
受到日本社会的少子高龄化冲击波的冲击，在日本各地の日中友好协会中会员不断減少和高齢化的进展，松本日中友好协会也不例外。为了本协会继续开展活动，有必要进行根本性的改革。在人口密度不断減少的松本地方，有必要真正地探讨将松本市近邻的市町村纳入松本日中友好协会的广域化的课题。
为了着眼于新時代开拓日中友好的光明未来，请诸位会员赐予支持和帮助，在此谨献上我的致辞。
2019年5月9日（星期四）
于定期总会
宾馆 BUENABISUTAブエナビスタ 3Ｆ 会场
